AcademyPezani wanga Broker

1. Chidule cha chitetezo cha data

General

Zotsatirazi zikupereka chithunzithunzi chosavuta cha zomwe zimachitika pazambiri zanu mukadzayendera tsamba lathu. Zambiri zaumwini ndi data iliyonse yomwe mungadziwike nayo. Zambiri pazachitetezo cha data zitha kupezeka mu mfundo zathu zachinsinsi zomwe zili pansipa.

Kusonkhanitsa deta patsamba lathu

Ndani ali ndi udindo wosonkhanitsa deta patsamba lino? Zomwe zasonkhanitsidwa patsamba lino zimakonzedwa ndi woyendetsa webusayiti. Maulalo a wogwiritsa ntchito atha kupezeka mu chidziwitso chofunikira pazamalamulo. Kodi timasonkhanitsa bwanji deta yanu? Zina zimasonkhanitsidwa mukatipatsa. Izi zitha, mwachitsanzo, kukhala zomwe mumalemba pa fomu yolumikizirana. Zina zambiri zimasonkhanitsidwa zokha ndi makina athu a IT mukamayendera webusayiti. Deta iyi ndi data yaukadaulo monga msakatuli ndi makina ogwiritsira ntchito omwe mukugwiritsa ntchito kapena mutalowa patsamba. Izi zimasonkhanitsidwa zokha mukangolowa patsamba lathu. Kodi deta yanu timagwiritsa ntchito chiyani? Mbali ina ya deta imasonkhanitsidwa kuti zitsimikizire kuti webusaitiyi ikugwira ntchito moyenera. Deta ina ingagwiritsidwe ntchito kusanthula momwe alendo amagwiritsira ntchito malowa. Ndi maufulu ati omwe muli nawo okhudzana ndi deta yanu? Nthawi zonse muli ndi ufulu wopempha zambiri zokhudza deta yanu yosungidwa, kumene inachokera, amene akuilandira, ndiponso cholinga cha zimene mwasonkhanitsa popanda kulipiritsa. Mulinso ndi ufulu wopempha kuti awongoledwe, atsekedwe, kapena achotsedwe. Mutha kulumikizana nafe nthawi iliyonse pogwiritsa ntchito adilesi yomwe yaperekedwa pachidziwitso chazamalamulo ngati muli ndi mafunso okhudza zachinsinsi komanso chitetezo cha data. Mukhozanso, ndithudi, kudandaula ndi akuluakulu oyenerera.

Zida za Analytics ndi gulu lachitatu

Mukayendera tsamba lathu, kuwunika kwa mawerengero kumatha kupangidwa pamayendedwe anu osambira. Izi zimachitika makamaka pogwiritsa ntchito makeke ndi analytics. Kuwunika kwamachitidwe anu osambira nthawi zambiri sikudziwika, mwachitsanzo, sitidzatha kukuzindikirani kuchokera pa datayi. Mutha kutsutsa kusanthula uku kapena kupewa kusagwiritsa ntchito zida zina. Zambiri zitha kupezeka muzotsatira zachinsinsi. Mutha kutsutsa kusanthula uku. Tikudziwitsani m'munsimu momwe mungagwiritsire ntchito zosankha zanu pankhaniyi.

2. Zambiri komanso zovomerezeka

Chitetezo cha data

Ogwiritsa ntchito tsamba ili amawona chitetezo chazomwe zili zanu mozama kwambiri. Timaona zinthu zanu zachinsinsi ngati zachinsinsi komanso motsatira malamulo oteteza deta komanso mfundo zachinsinsizi. Ngati mugwiritsa ntchito tsamba ili, zidutswa zosiyanasiyana zamunthu zidzasonkhanitsidwa. Zambiri zaumwini ndi data iliyonse yomwe mungadziwike nayo. Zinsinsi izi zikufotokozera zomwe timasonkhanitsa komanso zomwe timazigwiritsa ntchito. Ikufotokozanso momwe izi zimachitikira komanso cholinga chake. Chonde dziwani kuti zomwe zimatumizidwa kudzera pa intaneti (mwachitsanzo kudzera pa imelo) zitha kusokoneza chitetezo. Kutetezedwa kwathunthu kwa data yanu kuchokera kuzinthu zachitatu sikutheka.

Chidziwitso chokhudza gulu lomwe lili ndi tsamba lino

Chipani chomwe chili ndi udindo wokonza zambiri patsambali ndi: TRADE-REX Inhabergeführt durch eK Florian Fendt Am Röhrig, 2 63762 Großostheim, Deutschland Telefoni: +49 (0) 6026 9993599 Imelo: [imelo ndiotetezedwa] Woyang'anirayo ndi munthu wachilengedwe kapena wovomerezeka yemwe payekha kapena molumikizana ndi ena amasankha zolinga ndi njira zosinthira zidziwitso zaumwini (mazina, ma adilesi a imelo, ndi zina).

Kuthetsedwa kwa chilolezo chanu pakukonza deta yanu

Ntchito zambiri zokonza deta zimatheka ndi chilolezo chanu chodziwika bwino. Mutha kubweza chilolezo chanu nthawi iliyonse ndi zotsatira zamtsogolo. Imelo yanthawi zonse yopempha izi ndiyokwanira. Zomwe zakonzedwa tisanalandire pempho lanu zitha kukonzedwabe mwalamulo.

Ufulu wokapereka madandaulo kwa akuluakulu oyang'anira

Ngati pakhala kuphwanya malamulo oteteza deta, munthu wokhudzidwayo atha kudandaula ndi akuluakulu oyang'anira. Woyang'anira wodziwa bwino za malamulo oteteza deta ndi woyang'anira chitetezo cha data ku Germany komwe kuli likulu lathu. Mndandanda wa maofesala oteteza deta ndi mauthenga awo angapezeke pa ulalo wotsatirawu: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Ufulu kunyamula deta

Muli ndi ufulu wokhala ndi data yomwe timakonza malinga ndi chilolezo chanu kapena pokwaniritsa mgwirizano woperekedwa kwa inu nokha kapena kwa munthu wina mwanjira yokhazikika, yowerengeka ndi makina. Ngati mufuna kusamutsa deta mwachindunji kwa gulu lina loyang'anira, izi zingochitika momwe zingathekere mwaukadaulo.

SSL kapena TLS encryption

Tsambali limagwiritsa ntchito encryption ya SSL kapena TLS pazifukwa zachitetezo komanso kuteteza kufalitsa zinsinsi, monga mafunso omwe mumatumiza kwa ife ngati oyendetsa webusayiti. Mutha kuzindikira cholumikizira chobisidwa pa adilesi ya msakatuli wanu ikasintha kuchoka ku “http://” kupita ku “https://” ndipo chizindikiro cha loko chimawonetsedwa pa adilesi ya msakatuli wanu. Ngati kubisa kwa SSL kapena TLS kutsegulidwa, zomwe mwatumiza kwa ife sizingawerengedwe ndi anthu ena.

Zambiri, kutsekereza, kufufuta

Malinga ndi lamulo, muli ndi ufulu wopatsidwa nthawi iliyonse ndi zambiri zaulere za deta yanu iliyonse yomwe yasungidwa komanso chiyambi chake, wolandira ndi cholinga chake. Mulinso ndi ufulu wokonza, kutsekereza kapena kuchotsa deta iyi. Mutha kulumikizana nafe nthawi iliyonse pogwiritsa ntchito adilesi yomwe yaperekedwa pachidziwitso chathu chazamalamulo ngati muli ndi mafunso owonjezera pamutu wazinthu zanu.

Kutsutsa maimelo otsatsa

Tikuletsa mwatsatanetsatane kugwiritsa ntchito zidziwitso zosindikizidwa pamasamba okhudzana ndi zidziwitso zamalamulo zapa webusayiti potumiza zinthu zotsatsira komanso zidziwitso zomwe sizinafunsidwe. Wogwiritsa ntchito tsamba la webusayiti ali ndi ufulu wochitapo kanthu mwalamulo ngati zotsatsa zomwe sanapemphe, monga imelo sipamu, zalandiridwa.

3. Ofesi ya chitetezo cha data

Ofesi yoteteza deta yovomerezeka

Tasankha woyang'anira chitetezo cha data pakampani yathu. Florian, Fendt Am Ried, 7 63762 Großostheim Deutschland Telefoni: +49 (0) 6026 9993599 Imelo: [imelo ndiotetezedwa]

4. Kusonkhanitsa deta pa webusaiti yathu

makeke

Ena mwamasamba athu amagwiritsa ntchito makeke. Ma cookie samawononga kompyuta yanu ndipo alibe ma virus. Ma cookie amathandiza kuti tsamba lathu likhale losavuta kugwiritsa ntchito, lothandiza komanso lotetezeka. Ma cookie ndi mafayilo ang'onoang'ono omwe amasungidwa pakompyuta yanu ndikusungidwa ndi msakatuli wanu. Ma cookie ambiri omwe timagwiritsa ntchito amatchedwa "ma cookie agawo". Iwo basi zichotsedwa pambuyo ulendo wanu. Ma cookie ena amakhalabe m'chikumbukiro cha chipangizo chanu mpaka mutawachotsa. Ma cookie awa amathandizira kuzindikira msakatuli wanu mukadzayenderanso tsambali. Mutha kusintha msakatuli wanu kuti akudziwitse za kagwiritsidwe ntchito ka makeke kuti mutha kusankha pazochitika zilizonse kuvomereza kapena kukana cookie. Kapenanso, msakatuli wanu akhoza kukonzedwa kuti azivomereza ma cookie pamikhalidwe ina kapena kukana nthawi zonse, kapena kuchotsa ma cookie mukatseka msakatuli wanu. Kuletsa ma cookie kungachepetse magwiridwe antchito atsambali. Ma cookie omwe ali ofunikira kuti alole kulumikizana kwamagetsi kapena kupereka zinthu zina zomwe mukufuna kugwiritsa ntchito (monga ngolo yogulira) amasungidwa motsatira Art. 6 ndime 1, chilembo f cha DSGVO. Wogwiritsa ntchito webusayiti ali ndi chidwi chovomerezeka pakusunga ma cookie kuti awonetsetse kuti ntchito yabwino imaperekedwa popanda zolakwika zaukadaulo. Ngati ma cookie ena (monga omwe amagwiritsidwa ntchito powunika momwe mumayendera mafunde) asungidwanso, adzasanjidwa mosiyana ndi mfundo zachinsinsizi.

Mawindo olozera a seva

Wopereka webusayiti amasonkhanitsa ndikusunga zidziwitso zomwe msakatuli wanu amatumiza kwa ife mu "mafayilo a log seva". Izi ndi:

  • Mtundu wa msakatuli ndi mtundu wa msakatuli
  • Njira yogwiritsira ntchito
  • referrer ulalo
  • Dzina lopangira kompyuta
  • Nthawi ya pempho la seva
  • adiresi IP

Deta iyi sidzaphatikizidwa ndi deta kuchokera kuzinthu zina. Maziko opangira deta ndi Art. 6 (1) (f) DSGVO, yomwe imalola kukonzanso deta kuti ikwaniritse mgwirizano kapena miyeso yoyambirira ya mgwirizano.

Contact mawonekedwe

Ngati mungatitumizire mafunso kudzera pa fomu yolumikizirana, tidzatenga zomwe zalembedwa pa fomuyo, kuphatikiza zomwe mwatipatsa, kuti tiyankhe funso lanu ndi mafunso aliwonse otsatila. Sitigawana zambiri popanda chilolezo chanu. Chifukwa chake, tidzakonza chilichonse chomwe mungalowe mu fomu yolumikizirana ndi chilolezo chanu pa Art. 6 (1) (a) DSGVO. Mutha kubweza chilolezo chanu nthawi iliyonse. Imelo yanthawi zonse yopempha izi ndiyokwanira. Zomwe zakonzedwa tisanalandire pempho lanu zitha kukonzedwabe mwalamulo. Tidzasunga data yomwe mwapereka pa fomu yolumikizirana ndi foniyo mpaka mutapempha kuti ichotsedwe, titachotsa chilolezo chanu kuti ikasungidwe, kapena cholinga chosungira sichikhalanso ndi ntchito (monga mutakwaniritsa pempho lanu). Zovomerezeka zilizonse zovomerezeka, makamaka zokhudzana ndi nthawi yosungitsa deta, sizikhudzidwa ndi lamuloli.

Kulembetsa patsamba lino

Mutha kulembetsa patsamba lathu kuti mupeze zina zowonjezera zomwe zaperekedwa apa. Zomwe zalowa zizigwiritsidwa ntchito ndi cholinga chogwiritsa ntchito tsamba kapena ntchito yomwe mudalembetsa. Chidziwitso chovomerezeka chofunsidwa panthawi yolembetsa chiyenera kuperekedwa mokwanira. Apo ayi, tidzakana kulembetsa kwanu. Kuti tikudziwitse zosintha zofunika monga zomwe zili mkati mwa tsamba lathu kapena kusintha kwaukadaulo, tidzagwiritsa ntchito imelo yomwe yatchulidwa polembetsa. Tidzakonza zomwe zaperekedwa pakulembetsa kokha kutengera chilolezo chanu pa Art. 6 (1) (a) DSGVO. Mutha kubweza chilolezo chanu nthawi iliyonse ndi zotsatira zamtsogolo. Imelo yanthawi zonse yopempha izi ndiyokwanira. Zomwe zakonzedwa tisanalandire pempho lanu zitha kukonzedwabe mwalamulo. Tipitilizabe kusunga zomwe zasonkhanitsidwa panthawi yolembetsa malinga ngati mukhala olembetsedwa patsamba lathu. Nthawi zosunga zovomerezeka sizikukhudzidwa.

Kulembetsa ndi Facebook Connect

M'malo molembetsa mwachindunji patsamba lathu, mutha kulembetsanso pogwiritsa ntchito Facebook Connect. Ntchitoyi imaperekedwa ndi Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland. Ngati mwaganiza zolembetsa ndi Facebook Connect ndikudina mabatani a "Login ndi Facebook" kapena "Lumikizanani ndi Facebook", mudzatumizidwa ku nsanja ya Facebook. Kumeneko mukhoza kulowa ndi dzina lanu lachinsinsi la Facebook ndi mawu achinsinsi. Izi zilumikiza mbiri yanu ya Facebook kutsamba lathu kapena ntchito zathu. Ulalo uwu umatipatsa mwayi wopeza deta yanu yosungidwa pa Facebook. Kuphatikiza makamaka anu:

  • Dzina la Facebook
  • Chithunzi cha mbiri ya Facebook
  • Chithunzi chachikuto cha Facebook
  • Adilesi ya imelo yaperekedwa ku Facebook
  • Facebook ID
  • Anzanu a Facebook
  • Facebook Likes
  • Birthday
  • Gender
  • Country
  • Language

Deta iyi idzagwiritsidwa ntchito kukhazikitsa, kupereka, ndikusintha akaunti yanu. Kuti mumve zambiri, onani Migwirizano Yogwiritsa Ntchito ndi Zinsinsi za Facebook. Izi zitha kupezeka pa https://de-de.facebook.com/about/privacy/ ndi https://www.facebook.com/legal/terms/.

Kusiya ndemanga patsambali

Ngati mugwiritsa ntchito ndemanga patsamba lino, nthawi yomwe mudapanga ndemanga ndi imelo yanu zidzasungidwa pamodzi ndi ndemanga yanu, komanso dzina lanu lolowera, pokhapokha mutatumiza mosadziwika. Kusungirako adilesi ya IP Ntchito yathu yopereka ndemanga imasunga ma adilesi a IP a omwe amatumiza ndemanga. Popeza sitiyang'ana ndemanga zapatsamba lathu zisanachitike, timafunikira chidziwitsochi kuti titha kuchitapo kanthu pazinthu zosagwirizana ndi malamulo kapena zabodza. Kulembetsa ku feed ya ndemanga Monga wogwiritsa ntchito tsamba ili, mutha kulembetsa kuti mulandire ndemanga mukalembetsa. Imelo yanu idzayang'aniridwa ndi imelo yotsimikizira. Mutha kusiya kulembetsa ku ntchitoyi nthawi iliyonse podina ulalo wa maimelo. Deta yomwe idaperekedwa mukamalembetsa ku feed ya ndemanga idzachotsedwa, koma ngati mwatumiza deta iyi kwa ife pazolinga zina kapena kwina (monga kulembetsa kalata yamakalata), idzasungidwa. Ndemanga zimasungidwa nthawi yayitali bwanji Ndemanga ndi zomwe zikugwirizana (monga adilesi ya IP) zimasungidwa ndikukhalabe patsamba lathu mpaka zomwe zafotokozedwazo zitafufutidwa kapena zomwe zaperekedwa zichotsedwe pazifukwa zamalamulo (zamiseche, ndi zina zotero). Mwalamulo maziko Ndemanga zimasungidwa kutengera chilolezo chanu pa Art. 6 (1) (a) DSGVO. Mutha kubweza chilolezo chanu nthawi iliyonse ndi zotsatira zamtsogolo. Imelo yanthawi zonse yopempha izi ndiyokwanira. Zomwe zakonzedwa tisanalandire pempho lanu zitha kukonzedwabe mwalamulo.

Deta imasamutsidwa polembetsa ntchito ndi zinthu za digito

Timatumiza zidziwitso zaumwini kwa anthu ena pokhapokha pamlingo wofunikira kuti mukwaniritse zomwe mwagwirizana ndi mgwirizano wanu ndi ife, mwachitsanzo, kumabanki omwe ali ndi udindo wokonza zolipira zanu. Deta yanu sidzatumizidwa pazifukwa zina pokhapokha mutapereka chilolezo chanu chochitira zimenezo. Zambiri zanu sizidzawululidwa kwa anthu ena pazolinga zotsatsa popanda kuvomereza kwanu. Maziko opangira deta ndi Art. 6 (1) (b) DSGVO, yomwe imalola kukonzanso deta kuti ikwaniritse mgwirizano kapena miyeso yoyambirira ya mgwirizano.

5 Zosangalatsa

Facebook mapulagini (Like & Share mabatani)

Tsamba lathu limaphatikizapo mapulagini a malo ochezera a pa Intaneti Facebook, Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Mapulagini a Facebook amatha kudziwika ndi logo ya Facebook kapena batani la Like patsamba lathu. Kuti muwone mwachidule mapulagini a Facebook, onani https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Mukayendera tsamba lathu, kulumikizana kwachindunji pakati pa msakatuli wanu ndi seva ya Facebook kumakhazikitsidwa kudzera pa pulogalamu yowonjezera. Izi zimathandizira Facebook kulandira zidziwitso zomwe mudayendera patsamba lathu kuchokera ku adilesi yanu ya IP. Mukadina pa Facebook "Like batani" pomwe mwalowa muakaunti yanu ya Facebook, mutha kulumikiza zomwe zili patsamba lathu ndi mbiri yanu ya Facebook. Izi zimathandiza Facebook kugwirizanitsa kuyendera tsamba lathu ndi akaunti yanu. Chonde dziwani kuti, monga ogwiritsira ntchito tsambali, sitidziwa zomwe zili mu data yomwe imatumizidwa ku Facebook kapena momwe Facebook imagwiritsira ntchito detayi. Kuti mudziwe zambiri, chonde onani mfundo zachinsinsi za Facebook pa https://de-de.facebook.com/policy.php. Ngati simukufuna kuti Facebook iphatikize kuchezera kwanu patsamba lathu ndi akaunti yanu ya Facebook, chonde tulukani muakaunti yanu ya Facebook.

Pulogalamu ya Twitter

Ntchito za ntchito ya Twitter zaphatikizidwa patsamba lathu ndi pulogalamu yathu. Izi zimaperekedwa ndi Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Mukamagwiritsa ntchito Twitter ndi ntchito ya "Retweet", mawebusayiti omwe mumawachezera amalumikizidwa ndi akaunti yanu ya Twitter ndikudziwitsidwa kwa ogwiritsa ntchito ena. Pochita izi, deta idzasamutsidwanso ku Twitter. Tikufuna kuwonetsa kuti, monga opereka masambawa, sitidziwa zomwe zili mu data yomwe yatumizidwa kapena momwe idzagwiritsire ntchito ndi Twitter. Kuti mumve zambiri pazachinsinsi za Twitter, chonde pitani https://twitter.com/privacy. Zokonda zanu zachinsinsi ndi Twitter zitha kusinthidwa muakaunti yanu pa https://twitter.com/account/settings.

Pulogalamu yowonjezera ya Google+

Masamba athu amagwiritsa ntchito Google+. Imayendetsedwa ndi Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Kutolera ndi kuwulula zambiri: Kugwiritsa ntchito batani la Google +1 kumakupatsani mwayi wofalitsa zambiri padziko lonse lapansi. Pogwiritsa ntchito batani la Google+, inu ndi ogwiritsa ntchito ena mutha kulandira zomwe mwamakonda kuchokera ku Google ndi anzathu. Google imasunga zonse zoti muli ndi +1'da ndi zambiri za tsamba lomwe mumawona mutadina +1. +1 yanu ikhoza kuwonetsedwa pamodzi ndi dzina la mbiri yanu ndi chithunzi mu masevisi a Google, mwachitsanzo muzotsatira zakusaka kapena mumbiri yanu ya Google, kapena m'malo ena pamasamba ndi zotsatsa pa intaneti. Google imalemba zambiri za zomwe mumachita pa +1 kuti ziwongolere ntchito za Google kwa inu ndi ena. Kuti mugwiritse ntchito batani la Google +, mufunika mbiri yapadziko lonse ya Google yomwe ikuyenera kukhala ndi dzina losankhidwira mbiriyo. Dzinali limagwiritsidwa ntchito ndi mautumiki onse a Google. Nthawi zina, dzinali litha kulowetsanso dzina lina lomwe mwagwiritsa ntchito pogawana zinthu kudzera muakaunti yanu ya Google. Mbiri yanu ya Google ikhoza kuwonetsedwa kwa ogwiritsa ntchito omwe amadziwa imelo yanu kapena zina zomwe angakudziweni. Kugwiritsa ntchito deta yosonkhanitsidwa: Kuphatikiza pa zomwe tazitchula pamwambapa, zomwe mumapereka zimagwiritsidwa ntchito motsatira mfundo zoteteza deta za Google. Google ikhoza kufalitsa ziwerengero zachidule za zochita za ogwiritsa ntchito +1 kapena kugawana ndi ogwiritsa ntchito ndi anzawo, monga osindikiza, otsatsa, kapena mawebusayiti ogwirizana.

Pulogalamu ya Instagram

Tsamba lathu lili ndi ntchito za Instagram. Ntchito izi zimaperekedwa ndi Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA. Ngati mwalowa muakaunti yanu ya Instagram, mutha dinani batani la Instagram kulumikiza zomwe zili patsamba lathu ndi mbiri yanu ya Instagram. Izi zikutanthauza kuti Instagram ikhoza kugwirizanitsa kuyendera masamba athu ndi akaunti yanu. Monga opereka tsamba ili, tikuwonetsa kuti sitilandila zidziwitso zilizonse pazomwe zimafalitsidwa kapena kugwiritsa ntchito kwake ndi Instagram. Kuti mumve zambiri, onani Mfundo Zazinsinsi za Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

LinkedIn plugin

Tsamba lathu limagwiritsa ntchito maukonde a LinkedIn. Ntchitoyi imaperekedwa ndi LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Nthawi iliyonse tsamba lathu lomwe lili ndi zida za LinkedIn likupezeka, msakatuli wanu amakhazikitsa kulumikizana kwachindunji ndi ma seva a LinkedIn. LinkedIn idadziwitsidwa kuti mwayendera masamba athu kuchokera pa adilesi yanu ya IP. Ngati mugwiritsa ntchito batani la LinkedIn "Recommend" ndipo mwalowa muakaunti yanu ya LinkedIn, ndizotheka kuti LinkedIn ilumikizane ndi ulendo wanu patsamba lathu ndi akaunti yanu. Tikufuna kunena kuti, monga opereka masambawa, sitidziwa zomwe zili mu data yomwe yatumizidwa kapena momwe idzagwiritsire ntchito LinkedIn. Zambiri zitha kupezeka mu ndondomeko yachinsinsi ya LinkedIn pa https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Pulogalamu ya XING

Tsamba lathu limagwiritsa ntchito zomwe zimaperekedwa ndi netiweki ya XING. Wothandizira ndi XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Germany. Nthawi iliyonse tsamba lathu lomwe lili ndi mawonekedwe a XING lipezeka, msakatuli wanu amakhazikitsa kulumikizana kwachindunji ndi ma seva a XING. Monga momwe tikudziwira, palibe deta yaumwini yomwe imasungidwa panthawiyi. Makamaka, palibe ma adilesi a IP omwe amasungidwa kapena machitidwe omwe amawunikidwa. Kuti mumve zambiri zachitetezo cha data ndi batani la XING Share, chonde onani mfundo zachinsinsi za XING pa https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

6. Analytics ndi kutsatsa

Analytics Google

Tsambali limagwiritsa ntchito Google Analytics, ntchito yosanthula pa intaneti. Imayendetsedwa ndi Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics imagwiritsa ntchito zomwe zimatchedwa "cookies". Awa ndi mafayilo amawu omwe amasungidwa pakompyuta yanu ndipo amakulolani kuti muwunike momwe tsamba lanu limagwiritsidwira ntchito. Zambiri zomwe zimapangidwa ndi cookie pakugwiritsa ntchito tsamba lanu nthawi zambiri zimatumizidwa ku seva ya Google ku USA ndikusungidwa pamenepo. Ma cookie a Google Analytics amasungidwa kutengera Art. 6 (1) (f) DSGVO. Wogwiritsa ntchito tsambalo ali ndi chidwi chovomerezeka pakuwunika machitidwe a ogwiritsa ntchito kuti akwaniritse bwino tsamba lake komanso kutsatsa kwake. IP anonymization Tatsegula mawonekedwe a IP osadziwika patsamba lino. Adilesi yanu ya IP ifupikitsidwa ndi Google mkati mwa European Union kapena maphwando ena a Pangano la European Economic Area isanatumizidwe ku United States. Pokhapokha pazochitika zapadera ndipamene adilesi yonse ya IP imatumizidwa ku seva ya Google ku US ndikufupikitsidwa kumeneko. Google igwiritsa ntchito izi m'malo mwa wogwiritsa ntchito tsamba lino kuti aone momwe mumagwiritsira ntchito tsambali, kupanga malipoti okhudza zochitika pawebusaiti, ndi kupereka mautumiki ena okhudzana ndi zochitika zapa webusayiti ndi kugwiritsa ntchito intaneti kwa woyendetsa webusayiti. Adilesi ya IP yotumizidwa ndi msakatuli wanu ngati gawo la Google Analytics sidzaphatikizidwa ndi data ina iliyonse yomwe Google ili nayo. Msakatuli pulogalamu yowonjezera Mutha kuletsa ma cookie awa kuti asungidwe posankha makonda oyenera pa msakatuli wanu. Komabe, tikufuna kunena kuti kutero kungatanthauze kuti simungathe kusangalala ndi magwiridwe antchito atsambali. Mukhozanso kuletsa deta yopangidwa ndi makeke pakugwiritsa ntchito tsamba lanu (kuphatikizapo IP adiresi yanu) kuti asatumizidwe ku Google, ndi kukonza deta izi ndi Google, potsitsa ndi kukhazikitsa pulogalamu yowonjezera ya msakatuli yomwe ikupezeka pa ulalo wotsatirawu: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. Kukana kusonkhanitsa deta Mutha kuletsa kusonkhanitsa deta yanu ndi Google Analytics podina ulalo wotsatirawu. Makhukhi otuluka adzakhazikitsidwa kuti aletse deta yanu kuti isasonkhanitsidwe mukadzachezanso patsambali: Khutsani Google Analytics. Kuti mudziwe zambiri za momwe Google Analytics imagwirira ntchito ndi data ya ogwiritsa ntchito, onani mfundo zachinsinsi za Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Chiwerengero cha WordPress

Tsambali limagwiritsa ntchito chida cha WordPress Stats kusanthula kuchuluka kwa alendo. Ntchitoyi imaperekedwa ndi Automattic Inc., 60 29th Street # 343, San Francisco, CA 94110-4929, USA. WordPress Stats imagwiritsa ntchito ma cookie omwe amasungidwa pakompyuta yanu ndikulola kuwunika momwe tsambalo likugwiritsidwira ntchito. Zambiri zomwe zimapangidwa ndi makeke pakugwiritsa ntchito tsamba lathu zimasungidwa pa seva ku USA. Adilesi yanu ya IP idzadziwika mutakonzedwa komanso musanasungidwe. Ma cookie a WordPress Stats amakhalabe pachida chanu mpaka mutawachotsa. Kusungidwa kwa makeke a "WordPress Stats" kumatengera Art. 6 (1) (f) DSGVO. Wogwiritsa ntchito tsambalo ali ndi chidwi chovomerezeka pakuwunika machitidwe a ogwiritsa ntchito kuti akwaniritse bwino tsamba lake komanso kutsatsa kwake. Mutha kusintha msakatuli wanu kuti akudziwitse za kagwiritsidwe ntchito ka makeke kuti mutha kusankha pazochitika zilizonse kuvomereza kapena kukana cookie. Kapenanso, msakatuli wanu akhoza kukonzedwa kuti azivomereza ma cookie pamikhalidwe ina kapena kukana nthawi zonse, kapena kuchotsa ma cookie mukatseka msakatuli wanu. Kagwiridwe ka ntchito zathu katha kuchepetsedwa ngati ma cookie azimitsidwa. Mutha kutsutsa kusonkhanitsa ndi kugwiritsa ntchito deta yanu nthawi iliyonse mtsogolomo podina ulalowu ndikukhazikitsa cookie yotuluka mumsakatuli wanu: https://www.quantcast.com/opt-out/. Mukachotsa ma cookie pa kompyuta yanu, muyenera kuyimitsanso ma cookie.

Google AdSense

Tsambali limagwiritsa ntchito Google AdSense, ntchito yophatikiza zotsatsa za Google Inc. ("Google"). Imayendetsedwa ndi Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google AdSense imagwiritsa ntchito zomwe zimatchedwa "cookies", omwe ndi mafayilo osungidwa pakompyuta yanu omwe amakuthandizani kuti muwunike momwe mumagwiritsira ntchito tsambalo. Google AdSense imagwiritsanso ntchito zomwe zimatchedwa ma beacons (zithunzi zosaoneka). Kudzera mu ma beacon awa, zambiri monga kuchuluka kwa alendo pamasambawa zitha kuwunikidwa. Zomwe zimapangidwa ndi makeke ndi ma beacons okhudzana ndi kugwiritsa ntchito tsamba lanu (kuphatikiza adilesi yanu ya IP), komanso kutumiza mawonekedwe otsatsa, zimatumizidwa ku seva ya Google ku US ndikusungidwa pamenepo. Izi zitha kuperekedwa kuchokera ku Google kupita ku maphwando a Google. Komabe, Google sidzaphatikiza adilesi yanu ya IP ndi zina zomwe mwasunga. Ma cookie a AdSense amasungidwa kutengera Art. 6 (1) (f) DSGVO. Wogwiritsa ntchito tsambalo ali ndi chidwi chovomerezeka pakuwunika machitidwe a ogwiritsa ntchito kuti akwaniritse bwino tsamba lake komanso kutsatsa kwake. Mutha kupewa kuyika ma cookie pokhazikitsa pulogalamu ya msakatuli wanu moyenerera. Chonde dziwani kuti pamenepa, simungathe kugwiritsira ntchito mokwanira mbali zonse za webusaitiyi. Pogwiritsa ntchito tsamba ili, mukuvomereza kukonzedwa kwa data yokhudzana ndi inu ndikusonkhanitsidwa ndi Google monga tafotokozera komanso pazifukwa zomwe zafotokozedwa pamwambapa.

Kuwonetsanso kwa Google Analytics

Mawebusayiti athu amagwiritsa ntchito mawonekedwe a Google Analytics Remarketing kuphatikiza kuthekera kwa zida za Google AdWords ndi DoubleClick. Ntchitoyi imaperekedwa ndi Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Izi zimapangitsa kuti zitheke kulumikizitsa anthu omwe akufuna kutsatsa malonda opangidwa ndi Google Analytics Remarketing ndi kuthekera kwapazida za Google AdWords ndi Google DoubleClick. Izi zimalola kuti zotsatsa ziwonetsedwe malinga ndi zomwe mumakonda, zomwe zimazindikiridwa kutengera momwe munagwiritsire ntchito m'mbuyomu komanso momwe mumayendera pachipangizo chimodzi (monga foni yanu yam'manja), pazida zina (monga tabuleti kapena kompyuta). Mukapereka chilolezo chanu, Google idzayanjanitsa mbiri yanu yakusakatula pa intaneti ndi pulogalamu yanu ndi Akaunti yanu ya Google pazifukwa izi. Mwanjira imeneyi, chipangizo chilichonse chomwe chimalowa mu Akaunti yanu ya Google chitha kugwiritsa ntchito mauthenga otsatsira omwe amagwirizana ndi makonda anu. Kuti zithandizire izi, Google Analytics imasonkhanitsa ma ID ovomerezeka ndi Google a ogwiritsa ntchito omwe ali olumikizidwa kwakanthawi ndi data yathu ya Google Analytics kuti afotokoze ndikupanga omvera kuti akweze malonda pazida zosiyanasiyana. Mutha kusiyiratu kutsatsa malonda/kulondolera zinthu zosiyanasiyana pozimitsa kutsatsa kwamakonda anu mu Akaunti yanu ya Google; tsatani ulalo uwu: https://www.google.com/settings/ads/onweb/. Zomwe zasonkhanitsidwa mu data yanu ya Akaunti ya Google zimatengera chilolezo chanu, chomwe mungapatse kapena kuchotsa mu Google pa Art. 6 (1) (a) DSGVO. Pazochita zosonkhanitsira zomwe sizinaphatikizidwe mu Akaunti yanu ya Google (mwachitsanzo, chifukwa mulibe Akaunti ya Google kapena simunalole kuphatikizika), kusonkhanitsa deta kumatengera Art. 6 (1) (f) DSGVO. Wogwiritsa ntchito tsamba lawebusayiti ali ndi chidwi chovomerezeka pakuwunika machitidwe osadziwika a ogwiritsa ntchito pazotsatsa. Kuti mudziwe zambiri komanso Mfundo Zazinsinsi za Google, pitani ku: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.

Google AdWords ndi Google Conversion Tracking

Tsambali limagwiritsa ntchito Google AdWords. AdWords ndi pulogalamu yotsatsa pa intaneti yochokera ku Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”). Monga gawo la Google AdWords, timagwiritsa ntchito zomwe zimatchedwa kutembenuka mtima. Mukadina pa malonda omwe aperekedwa ndi Google, cookie yotsata kutembenuka imakhazikitsidwa. Ma cookie ndi mafayilo ang'onoang'ono omwe msakatuli wanu amasunga pa kompyuta yanu. Ma cookie awa amatha pakadutsa masiku 30 ndipo sagwiritsidwa ntchito pozindikiritsa wogwiritsa ntchito. Wogwiritsa ntchito akayendera masamba ena atsambalo ndipo cookie sinathe ntchito, Google ndi tsambalo zitha kudziwa kuti wogwiritsayo adadina zotsatsazo ndikupita patsambalo. Wotsatsa aliyense wa Google AdWords ali ndi cookie yosiyana. Chifukwa chake, ma cookie sangathe kutsatiridwa pogwiritsa ntchito webusayiti ya otsatsa a AdWords. Zomwe zapezedwa pogwiritsa ntchito cookie yosinthidwa zimagwiritsidwa ntchito kupanga ziwerengero za otsatsa a AdWords omwe asankha kutsatira zomwe asintha. Makasitomala amawuzidwa kuchuluka kwa ogwiritsa ntchito omwe adadina zotsatsa zawo ndipo adawatumiza kutsamba lotsata kutembenuka. Komabe, otsatsa sapeza zidziwitso zilizonse zomwe zingagwiritsidwe ntchito kuzindikira ogwiritsa ntchito. Ngati simukufuna kutenga nawo gawo pakulondolera, mutha kusiya izi poletsa cookie ya Google Conversion Tracking mosavuta posintha makonda anu asakatuli. Potero, simudzaphatikizidwa mu ziwerengero zotsata kutembenuka. Ma cookie otembenuka amasungidwa kutengera Art. 6 (1) (f) DSGVO. Wogwiritsa ntchito tsambalo ali ndi chidwi chovomerezeka pakuwunika machitidwe a ogwiritsa ntchito kuti akwaniritse bwino tsamba lake komanso kutsatsa kwake. Kuti mumve zambiri za Google AdWords ndi Google Conversion Tracking, onani Zazinsinsi za Google: https://www.google.de/policies/privacy/. Mutha kusintha msakatuli wanu kuti akudziwitse za kagwiritsidwe ntchito ka makeke kuti mutha kusankha pazochitika zilizonse kuvomereza kapena kukana cookie. Kapenanso, msakatuli wanu akhoza kukonzedwa kuti azivomereza ma cookie pamikhalidwe ina kapena kukana nthawi zonse, kapena kuchotsa ma cookie mukatseka msakatuli wanu. Kuletsa ma cookie kungachepetse magwiridwe antchito atsambali.

Google reCAPTCHA

Timagwiritsa ntchito “Google reCAPTCHA” (pambuyo pake “reCAPTCHA”) pamasamba athu. Ntchitoyi imaperekedwa ndi Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). reCAPTCHA imagwiritsidwa ntchito pofufuza ngati deta yomwe yaikidwa pawebusaiti yathu (monga pa fomu yolumikizirana) idalowetsedwa ndi munthu kapena pulogalamu yodzichitira yokha. Kuti tichite izi, reCAPTCHA imasanthula machitidwe a mlendo wa tsambali potengera mawonekedwe osiyanasiyana. Kusanthula uku kumayamba zokha mlendo watsamba akalowa patsamba. Pakuwunika, reCAPTCHA imawunika zambiri (monga adilesi ya IP, nthawi yayitali bwanji yomwe mlendo wakhala pawebusayiti, kapena mayendedwe a mbewa ndi wogwiritsa ntchito). Zomwe zasonkhanitsidwa pakuwunika zidzatumizidwa ku Google. Kusanthula kwa reCAPTCHA kumachitika kumbuyo. Alendo a pawebusaiti samalangizidwa kuti kusanthula koteroko kukuchitika. Kusintha kwa data kumatengera Art. 6 (1) (f) DSGVO. Ogwiritsa ntchito tsamba lawebusayiti ali ndi chidwi chofuna kuteteza tsamba lake kuti lisagwere mwankhanza komanso sipamu. Kuti mudziwe zambiri za Google reCAPTCHA ndi mfundo zachinsinsi za Google, chonde pitani ku maulalo awa: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ ndi https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

Mipikisano ya Facebook

Tsamba lathu limayesa kutembenuka pogwiritsa ntchito ma pixel ochita alendo ochokera ku Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"). Izi zimalola kuti anthu omwe amayendera tsamba azitsatiridwa akadina pa malonda a Facebook kuti afike patsamba la omwe amapereka. Izi zimalola kusanthula kwamphamvu kwa zotsatsa za Facebook pazolinga zamawerengero ndi kafukufuku wamsika komanso kukhathamiritsa kwawo mtsogolo. Zomwe zasonkhanitsidwa sizikudziwika kwa ife monga ogwiritsira ntchito tsambali ndipo sitingathe kuzigwiritsa ntchito kuti tidziwe zomwe ogwiritsa ntchito athu ali nazo. Komabe, deta imasungidwa ndikukonzedwa ndi Facebook, yomwe imatha kulumikizana ndi mbiri yanu ya Facebook komanso yomwe ingagwiritse ntchito zomwezo pazifukwa zake zotsatsira, monga zafotokozedwera. Mfundo zachinsinsi za Facebook. Izi zilola Facebook kuwonetsa zotsatsa pa Facebook komanso patsamba lachitatu. Tilibe ulamuliro pa momwe deta iyi imagwiritsidwira ntchito. Onani mfundo zachinsinsi za Facebook kuti mudziwe zambiri zokhudza kuteteza zinsinsi zanu: https://www.facebook.com/about/privacy/. Mutha kuyimitsanso zomwe anthu amakonda kutsatsa pagawo la Ads Settings https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Choyamba muyenera kulowa mu Facebook. Ngati mulibe akaunti ya Facebook, mutha kusiya kutsatsa pogwiritsa ntchito Facebook patsamba la European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

7. Kalatayi

Zolemba zamakalata

Ngati mukufuna kulandira kalata yathu yamakalata, tikufuna adilesi yovomerezeka ya imelo komanso chidziwitso chomwe chimatilola kutsimikizira kuti ndinu mwini wake wa imelo yomwe mwatchulidwayo komanso kuti mukuvomera kulandira kalatayi. Palibe deta yowonjezera yomwe imasonkhanitsidwa kapena imasonkhanitsidwa mwaufulu. Timangogwiritsa ntchito izi kuti titumize zomwe mwapempha ndipo osazipereka kwa anthu ena. Chifukwa chake, tidzakonza chilichonse chomwe mungalowe mu fomu yolumikizirana ndi chilolezo chanu pa Art. 6 (1) (a) DSGVO. Mutha kuletsa chilolezo chosungira deta yanu ndi imelo adilesi komanso kugwiritsa ntchito kwawo kutumiza kalatayo nthawi iliyonse, mwachitsanzo kudzera pa ulalo wa "kusalembetsa" m'makalata. Zomwe zakonzedwa tisanalandire pempho lanu zitha kukonzedwabe mwalamulo. Zomwe zimaperekedwa polembetsa kalata yamakalata zidzagwiritsidwa ntchito kugawira kalatayo mpaka mutasiya kulembetsa kwanu pamene datayo idzachotsedwa. Zomwe tasungira pazolinga zina (monga ma adilesi a imelo adera la mamembala) sizikhudzidwa.

MailChimp

Tsambali limagwiritsa ntchito ntchito za MailChimp kutumiza makalata. Ntchitoyi imaperekedwa ndi Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA. MailChimp ndi ntchito yomwe imakonza ndikusanthula kagawidwe ka makalata. Ngati mupereka deta (mwachitsanzo imelo yanu) kuti mulembetse ku kalata yathu yamakalata, idzasungidwa pa ma seva a MailChimp ku USA. MailChimp ndi yovomerezeka pansi pa EU-US Privacy Shield. Privacy Shield ndi mgwirizano pakati pa European Union (EU) ndi US kuti zitsimikizire kuti zikutsatira mfundo zachinsinsi za ku Europe ku United States. Timagwiritsa ntchito MailChimp kusanthula kampeni yathu yamakalata. Mukatsegula imelo yotumizidwa ndi MailChimp, fayilo yomwe ili mu imelo (yotchedwa web beacon) imagwirizanitsa ndi ma seva a MailChimp ku United States. Izi zimatithandiza kudziwa ngati uthenga wamakalata watsegulidwa komanso maulalo ati omwe mumadina. Kuphatikiza apo, chidziwitso chaukadaulo chimasonkhanitsidwa (monga nthawi yobweza, adilesi ya IP, mtundu wa msakatuli, ndi makina ogwiritsira ntchito). Izi sizingaperekedwe kwa wolandira. Amagwiritsidwa ntchito pofufuza ziwerengero zamakampeni athu amakalata. Zotsatira za kusanthula uku zitha kugwiritsidwa ntchito kukonza bwino nkhani zam'tsogolo zomwe zingakusangalatseni. Ngati simukufuna kuti ntchito yanu ya kalatayi iwunikidwe ndi MailChimp, muyenera kusiya kulemba pamakalata. Pachifukwa ichi, timapereka ulalo mutsamba lililonse lomwe timatumiza. Mukhozanso kusiya kulembetsa kuchokera m'makalata mwachindunji patsamba. Kusintha kwa data kumatengera Art. 6 (1) (a) DSGVO. Mutha kubweza chilolezo chanu nthawi iliyonse posiya kulembetsa kumakalata. Zomwe zakonzedwa tisanalandire pempho lanu zitha kukonzedwabe mwalamulo. Zomwe zimaperekedwa polembetsa kalatayo zidzagwiritsidwa ntchito kugawira kalatayo mpaka mutasiya kulembetsa kwanu pamene deta yanenedwa idzachotsedwa ku maseva athu ndi a MailChimp. Deta yomwe tasungira pazolinga zina (monga ma adilesi a imelo adera la mamembala) imakhalabe yosakhudzidwa. Kuti mudziwe zambiri, onani ndondomeko yachinsinsi ya MailChimp pa https://mailchimp.com/legal/terms/. Kumaliza kwa mgwirizano wokonza deta Talowa mu mgwirizano wokonza deta ndi MailChimp, momwe timafunira MailChimp kuteteza deta ya makasitomala athu komanso kuti tisaulule zomwe zanenedwa kwa anthu ena. Mgwirizanowu utha kuwonedwa pa ulalo wotsatirawu: https://mailchimp.com/legal/forms/data-processing-agreement/sample-agreement/.

8. Mapulagini ndi zida

YouTube

Tsamba lathu limagwiritsa ntchito mapulagini ochokera ku YouTube, omwe amayendetsedwa ndi Google. Wogwiritsa ntchito masambawa ndi YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Mukayendera limodzi mwamasamba athu okhala ndi pulogalamu yowonjezera ya YouTube, kulumikizana ndi maseva a YouTube kumakhazikitsidwa. Apa seva ya YouTube ikudziwitsidwa za masamba athu omwe mudawachezera. Ngati mwalowa muakaunti yanu ya YouTube, YouTube imakulolani kuti muyanjanitse kusakatula kwanu ndi mbiri yanu. Mutha kupewa izi potuluka muakaunti yanu ya YouTube. YouTube imagwiritsidwa ntchito kuthandizira kupanga tsamba lathu kukhala lokopa. Izi zimapanga chidwi chovomerezeka malinga ndi Art. 6 (1) (f) DSGVO. Zambiri zokhudzana ndi kugwiritsa ntchito deta ya ogwiritsa ntchito, zitha kupezeka mu chilengezo chachitetezo cha data pa YouTube pansipa https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Mapulogalamu a Google Web

Pa mawonekedwe ofanana a zilembo, tsambali limagwiritsa ntchito zilembo zapa intaneti zoperekedwa ndi Google. Mukatsegula tsamba, msakatuli wanu amakweza zilembo zofunika pa msakatuli wanu kuti awonetse zolemba ndi zilembo molondola. Pachifukwa ichi msakatuli wanu akuyenera kukhazikitsa kulumikizana mwachindunji ndi maseva a Google. Google imazindikira kuti tsamba lathu lidafikiridwa kudzera pa adilesi yanu ya IP. Kugwiritsa ntchito zilembo za Google Web kumachitika chifukwa cha mawonekedwe owoneka bwino komanso owoneka bwino atsamba lathu. Izi zimapanga chidwi chovomerezeka malinga ndi Art. 6 (1) (f) DSGVO. Ngati msakatuli wanu sagwirizana ndi zilembo zapaintaneti, font yokhazikika imagwiritsidwa ntchito ndi kompyuta yanu. Zambiri zokhudzana ndi kugwiritsa ntchito deta ya ogwiritsa ntchito, zitha kupezeka pa https://developers.google.com/fonts/faq ndi mu mfundo zachinsinsi za Google pa https://www.google.com/policies/privacy/.

Zosefera

Timasanja ndi mavoti apamwamba kwambiri mwa kusakhulupirika. Ngati mukufuna kuwona zina brokers mwina kusankha iwo mu dontho pansi kapena chepetsani kufufuza kwanu ndi zosefera zambiri.
- slider
0 - 100
Mukuyang'ana chiyani?
Brokers
lamulo
nsanja
Kuchokera / Kutaya
Type nkhani
Malo Ofesi
Broker Mawonekedwe